Conceptual Universals in Interpersonal Language
نویسندگان
چکیده
منابع مشابه
interpersonal function of language in subtitling
translation as a comunicative process is always said to be associated with various aspects of meaning loss or gain. subtitling as a mode of translating, due to special discoursal and textual conditions imposed upon it, is believed to be an obvious case of this loss or gain. presenting the spoken sound track of a film in writing and synchronizing the perception of this text by the viewers with...
15 صفحه اولLanguage universals at birth.
The evolution of human languages is driven both by primitive biases present in the human sensorimotor systems and by cultural transmission among speakers. However, whether the design of the language faculty is further shaped by linguistic biological biases remains controversial. To address this question, we used near-infrared spectroscopy to examine whether the brain activity of neonates is sen...
متن کاملLanguage Learning and Language Universals
This paper explores the role of learning in generative grammar, highlighting interactions between distributional patterns in the environment and the innate structure of the language faculty. Reviewing three case studies, it is shown how learners use their language faculties to leverage the environment, making inferences from distributions to grammars that would not be licensed in the absence of...
متن کاملLanguage universals in human brains.
Do speakers know universal restrictions on linguistic elements that are absent from their language? We report an experimental test of this question. Our case study concerns the universal restrictions on initial consonant sequences, onset clusters (e.g., bl in block). Across languages, certain onset clusters (e.g., lb) are dispreferred (e.g., systematically under-represented) relative to others ...
متن کاملLanguage Universals Engage Broca's Area
It is well known that natural languages share certain aspects of their design. For example, across languages, syllables like blif are preferred to lbif. But whether language universals are myths or mentally active constraints-linguistic or otherwise-remains controversial. To address this question, we used fMRI to investigate brain response to four syllable types, arrayed on their linguistic wel...
متن کاملذخیره در منابع من
با ذخیره ی این منبع در منابع من، دسترسی به آن را برای استفاده های بعدی آسان تر کنید
ژورنال
عنوان ژورنال: American Anthropologist
سال: 1980
ISSN: 0002-7294,1548-1433
DOI: 10.1525/aa.1980.82.4.02a00030